Anales de la RANM

84 A N A L E S R A N M R E V I S T A F U N D A D A E N 1 8 7 9 LA INTEGRACIÓN SOCIAL DE LOS SORDOS, 15 AÑOS DESPUÉS DE SU IMPLANTACIÓN COCLEAR Pedro Clarós Año 2018 · número 135 (01) · páginas 84 a 89 LA INTEGRACIÓN SOCIAL DE LOS SORDOS, 15 AÑOS DESPUÉS DE SU IMPLANTACIÓN COCLEAR PROFOUND DEAFNESS SOCIAL INTEGRATION, 15 YEARS AFTER COCHLEAR IMPLANTATION Pedro Clarós Académico Correspondiente Real Academia de Medicina de Cataluña Resumen El implante coclear es el avance más importante en la historia de la otología y de la audio- logía ya que permite adquirir o recuperar la audición a las personas con sordera profun- da bilateral. Nuestra experiencia con este tipo de cirugía empezó en 1992 y desde entonces hemos im- plantado a más de 1200 pacientes en todo el mundo. Muchos de ellos son niños de corta edad y por esto después de este periodo de tiempo de más de 25 años hemos querido cono- cer su integración en la sociedad de los oyentes. En este estudio hemos incluido una pobla- ción de 220 pacientes hipoacúsicos que en el momento de la implantación tenían menos de 18 años y valorar a los 15 años de su cirugía como se han integrado en el mundo familiar, social, laboral y universitario. Concluimos diciendo que la edad de implantación, el nivel del lenguaje oral y el modo de comunicación tienen una influencia muy importante en la integración social de los niños. Una implantación precoz ofrece un desarrollo del sordo igual a la de un normo oyente. Abstract Cochlear implantation is currently a common practice and remains the most widely used treatment in the management of bilateral sensorineural hearing loss in children. This study aims to evaluate the social integration of 220 patients implanted in our coch- lear implant center in Barcelona 15 years after. We included implanted patients under the age of 18 years at the time of implantation, with profound bilateral acquired or con- genital deafness and who were followed for at least 15 years. Conclusion: The age at implantation, the level of oral language and the mode of communica- tion in the environment have an influence on social integration of implanted children. The earlier the cochlear implantation is done, better is the social integration of our patients. Palabras clave: Integración social; implante coclear; sordera profunda. Keywords: Social integration; cochlear implant; profound deafness. La integración social de los pacientes afectos de hi- poacúsia neurosensorial profunda bilateral, tras su implantación coclear, es mayor y proporciona una mejor integración social. La implantación coclear es, actualmente, una práctica común y la terapia mejor y más utilizada ante la pérdida auditiva neurosenso- rial bilateral de severa a profunda tanto en los niños como en los adultos. Las causas de la pérdida auditiva neurosensorial son en su mayoría de causa congénita y por lo general están relacionados con procesos malformativos (1). El implante coclear es una herramienta muy útil para la rehabilitación auditiva en los niños pero, requie- re, para ser eficaz, conocer sus indicaciones y limita- ciones. Las indicaciones quirúrgicas del implante co- clear, hoy en día, están bien definidas (2-3). Los me- canismos para evaluar los resultados a largo plazo de los implantes cocleares, son útiles para definir su ver- dadera eficacia. En el 2007 hicimos una valoración en nuestro centro de implantes cocleares (CIC) de la población nuestra población infantil a los diez años de su implantación con resultados prometedores (4). Nuestro Centro comenzó la implantación coclear en niños en 1993, lo que significa 25 años de experiencia en este campo. En este nuevo artículo de revisión el objetivo es hacer una evaluación del desarrollo audio- fonético y especialmente valorar la integración social de los pacientes implantados cocleares seguidos en nuestro centro, un mínimo de 15 años. Se trata de un estudio retrospectivo realizado en pa- cientes sordos implantados en nuestro centro por el mismo equipo quirúrgico. Como criterios de inclu- sión se han utilizado solo pacientes con una pérdi- da auditiva bilateral profunda, adquirida o congé- INTRODUCCIÓN DOI: 10.32440/ar.2018.135.01.rev14 Enviado*: 20.03.18 | Revisado: 27.03.18 | Aceptado: 27.04.18 R E V I S I Ó N MATERIAL Y MÉTODOS Autor para la correspondencia Pedro Clarós Real Academia Nacional de Medicina de España C/ Arrieta, 12 · 28013 Madrid Tlf.: +34 91 159 47 34 | E-Mail: redaccion@analesranm.es *Fecha de lectura en la RANM